Перейти к содержимому


Фотография

Создание русского перевода легендарной книги - FIREWORKS The Art Science and Technique

Шимицу перевод

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 117

#61 Dzu

Dzu
  • Страшный Сержант

  • PipPipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 105
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:47
  • Регистрация: 11-March 14
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 29 January 2016 - 19:26

Реальгар можно в худмаге купить, но он стоит 190руб. за 10 грамм.


  • 0

#62 pyrotechnic

pyrotechnic
  • Генералиссимус

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пиротехник
  • сообщений 1554
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:42
  • Регистрация: 10-December 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 29 January 2016 - 19:42

В России все содержащие мышьяк соли находятся в юрисдикции федералов. Для анализов нужен был грамм натриевой соли мышьяковой кислоты столько бумаг пришлось заполнять, писец. Так что скорее всего в магазине продается краска с подобным цветом и ни как не реальгар.


Сообщение отредактировал pyrotechnic: 29 January 2016 - 19:42

  • 0
Alex cо старого exploders-a / помни - съеденный килограмм сахара это не выпитые 1,5л водки
https://www.youtube.com/user/pyrotechnicSAR

#63 Dzu

Dzu
  • Страшный Сержант

  • PipPipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 105
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:47
  • Регистрация: 11-March 14
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 29 January 2016 - 20:21

 

Вполне возможно что не настоящий.Но вот в другом магазине ценник 

Реальгар, настоящий/пигмент Kremer, исторический Артикул: KP-10800,  (Германия)
Цена: 1600.00  

цена тоже за 10 г.

За 190р.п-во Россия.


Сообщение отредактировал Dzu: 29 January 2016 - 20:27

  • 0

#64 Mr.magu

Mr.magu
  • Генералиссимус

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Властелин огня
  • сообщений 2016
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:27
  • Регистрация: 07-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 29 January 2016 - 21:14

нет нужной фракции.

какой фракции у нас нет?


  • 0

#65 djsanya123

djsanya123
  • Генералиссимус

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Хранители огня
  • сообщений 3854
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:31
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 29 January 2016 - 22:05

не буду углублятся в теорию глиттеров, т.к. это волшебство и магия самое первое и нужное для хорошего пышного хвостатого глиттера это люминтий сферический 80-100микрон, хотя аналог есть асд-т но это немного не то.


  • 0

"видишь суслика? — нет! — и я не вижу. а он есть." ukraine.gif
И он злой!!!


#66 Mr.magu

Mr.magu
  • Генералиссимус

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Властелин огня
  • сообщений 2016
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:27
  • Регистрация: 07-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 30 January 2016 - 04:11

у нас такой есть, называется ПА-ВЧ-III (80-120мкм) сферические частицы


  • 0

#67 djsanya123

djsanya123
  • Генералиссимус

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Хранители огня
  • сообщений 3854
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:31
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 30 January 2016 - 04:27

чет я не верю что он такой ZCH0197-2.jpg различимы глазом мелкие шарики  и до сих пор никто не сделал внятного белого глиттера.


Сообщение отредактировал djsanya123: 30 January 2016 - 04:28

  • 0

"видишь суслика? — нет! — и я не вижу. а он есть." ukraine.gif
И он злой!!!


#68 pyrotechnic

pyrotechnic
  • Генералиссимус

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пиротехник
  • сообщений 1554
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:42
  • Регистрация: 10-December 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 30 January 2016 - 09:50

Вполне возможно что не настоящий.Но вот в другом магазине ценник 

 

Реальгар, настоящий/пигмент Kremer, исторический Артикул: KP-10800,  (Германия)

Если вдруг его купишь сделай пожалуйста реакцию мышьякового зеркала. Есть он там или нет. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0


Сообщение отредактировал pyrotechnic: 30 January 2016 - 09:51

  • 0
Alex cо старого exploders-a / помни - съеденный килограмм сахара это не выпитые 1,5л водки
https://www.youtube.com/user/pyrotechnicSAR

#69 ANTRE

ANTRE
  • Ефрейтор

  • PipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 27
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:48
  • Регистрация: 18-November 15
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 30 January 2016 - 12:57

В России все содержащие мышьяк соли находятся в юрисдикции федералов. Для анализов нужен был грамм натриевой соли мышьяковой кислоты столько бумаг пришлось заполнять, писец. Так что скорее всего в магазине продается краска с подобным цветом и ни как не реальгар.

Чего, чего, а запрещать у нас умеют. Такое ощущение, что запрещают по средневековым манускриптам. В те века, считается. травили всех подряд мышьяком (впрочем не мышьяком о его оксидами, чистый мышьяк - вещество малотоксичное). Забыли наверное как в прошлом веке соединения мышьяка продавали в виде крысиного яда, да и в зубы нам пихали мышьяковый ангидрид. Все было нормально. А реальгар - вещество вполне безобидное - надо запретить... Или продавать по заоблачной цене как художественную краску (кстати картины в Третьяковке тоже писались реальгаром в качестве желтой краски - и ничего народ в очериди стоит сутками...)


  • 0

#70 MRACOBESSS

MRACOBESSS
  • Генерал Армии

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Толи добрый, толи злой
  • Группа: Профессиональный Пиротехник
  • сообщений 1118
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:37
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 25 February 2016 - 01:24

проклятие шимизу.... чур меня чур меня......
Где они, сгинувшие в переводе?!!! О горе нам, потерявшим лучших!!!! :-( :-( :-(
  • 0
единственный показатель работы - результат!

#71 stresss

stresss
  • Полковник

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Пироман
  • Группа: Профессиональный Пиротехник
  • сообщений 664
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:--
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 25 February 2016 - 01:26

Видишь как полезно не знать английский :D


  • 0

#72 MRACOBESSS

MRACOBESSS
  • Генерал Армии

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Толи добрый, толи злой
  • Группа: Профессиональный Пиротехник
  • сообщений 1118
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:37
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 25 February 2016 - 01:40

дык я ж учу его, чур меня чур меня!
  • 0
единственный показатель работы - результат!

#73 ANTRE

ANTRE
  • Ефрейтор

  • PipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 27
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:48
  • Регистрация: 18-November 15
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 25 February 2016 - 12:32

проклятие шимизу.... чур меня чур меня......
Где они, сгинувшие в переводе?!!! О горе нам, потерявшим лучших!!!! :-( :-( :-(

Не смотря на это жуткое проклятье - процесс идет. :P Собственно перевод закончил, сейчас редактирую. Все сам..., все сам... B) 


  • 3

#74 Pens

Pens
  • Рядовой

  • Pip
  • Группа: Пользователь
  • сообщений 2
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:28
  • Регистрация: 25-January 16
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 11 March 2016 - 02:59

Благое дело:) тоже помог бы чем смог, да уже поздно я так понимаю
  • 0

#75 ANTRE

ANTRE
  • Ефрейтор

  • PipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 27
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:48
  • Регистрация: 18-November 15
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 11 March 2016 - 10:56

Благое дело :) тоже помог бы чем смог, да уже поздно я так понимаю

Да, готовность уже - 90-95%.


  • 0

#76 stresss

stresss
  • Полковник

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Пироман
  • Группа: Профессиональный Пиротехник
  • сообщений 664
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:--
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 11 March 2016 - 14:14

Взглянуть не предоставите ли возможность.

Боимся уже и вас потерять........................ :)


  • 0

#77 ANTRE

ANTRE
  • Ефрейтор

  • PipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 27
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:48
  • Регистрация: 18-November 15
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 12 March 2016 - 12:19

Взглянуть не предоставите ли возможность.

Боимся уже и вас потерять........................ :)

Представлю, но немного позже. Сейчас просто некогда.  Все время отбирает перевод... Думаю, через  недельку - две, составлю "пробник".


  • 2

#78 MRACOBESSS

MRACOBESSS
  • Генерал Армии

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Толи добрый, толи злой
  • Группа: Профессиональный Пиротехник
  • сообщений 1118
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:37
  • Регистрация: 01-November 13
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 13 March 2016 - 00:46

уж боюсь и каркать :-)
  • 0
единственный показатель работы - результат!

#79 ANTRE

ANTRE
  • Ефрейтор

  • PipPip
  • Группа: Пользователь*
  • сообщений 27
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:48
  • Регистрация: 18-November 15
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 22 March 2016 - 11:12

Взглянуть не предоставите ли возможность.

Боимся уже и вас потерять........................ :)

Теперь можно посмотреть демо-версию, тут - https://yadi.sk/i/gxjwH4rDqNcof


  • 8

#80 Пирокупон

Пирокупон
  • Страшный Прапорщик

  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пиротехник любитель
  • сообщений 190
    • Любимый состав:Огни
    • Пол:Мужской
    • Возраст:17
  • Регистрация: 18-December 15
  • 0 баллов предупреждения

Отправлено 22 March 2016 - 11:31

tOCdkTFgcrE.jpg


  • 0


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных